trinken
نوشیدن، مصرف کردن (الکل)
Bedeutungen
1
Akkusativ
مایعات را از طریق دهان وارد بدن کردن
- Ich trinke jeden Morgen ein Glas Wasser.من هر روز صبح یک لیوان آب می‌نوشم.
- Möchtest du etwas Kaltes trinken?آیا می‌خواهی یک چیز خنک بنوشی؟
2
(ohne Objekt)
نوشیدنی‌های الکلی مصرف کردن یا به الکل اعتیاد داشتن
- Er trinkt gerne Bier, wenn er mit Freunden zusammen ist.او وقتی با دوستانش است، دوست دارد آبجو بنوشد.
- Sie hat gestern Abend auf der Feier zu viel getrunken.او دیشب در جشن بیش از حد نوشیده بود (مست کرده بود).
3
auf + Akkusativ
به سلامتی یا به افتخار کسی/چیزی نوشیدنی نوشیدن
- Wir trinken auf deinen Erfolg!ما به سلامتی موفقیت تو می‌نوشیم!
- Lasst uns auf die Freundschaft trinken.بیایید به سلامتی دوستی بنوشیم.