tränken

Aussprache: /ˈtʁɛŋkn̩/
Worttrennung: trän·ken
فعل

سیراب کردن (حیوانات)، آغشته کردن (اشیاء)، خیساندن

Bedeutungen

1 Akkusativ (jemanden / etwas tränken)

سیراب کردن، آب دادن (به حیوان یا گیاه).

  • Der Bauer tränkt seine Tiere zweimal täglich.دهقان حیواناتش را دو بار در روز سیراب می‌کند.
  • Die trockenen Pflanzen müssen dringend getränkt werden.گیاهان خشک باید فوراً آب داده شوند.
2 Akkusativ + mit + Dativ

خیساندن، آغشته کردن چیزی با مایع.

  • Sie tränkte das Brot mit Milch.او نان را با شیر خیساند.
  • Der Schwamm wurde mit Wasser getränkt.اسفنج با آب آغشته شد.