tröpferlweise

قطره قطره، کم کم

Beispiele

• Seit die Nasa-Sonde New Horizons unlängst in den unendlichen Weiten des Weltraums den Pluto passierte und dabei unglaublich scharfe Fotos dieses Zwergplaneten und seiner Monde machte, die nun ''tröpferlweise'' auf die Erde übertragen werden, gibt es für die Kartografen des Alls eine Menge Arbeit: […]از زمانی که فضاپیمای نیوهورایزنز اخیراً از کنار پلوتو در اعماق بی‌کران فضا گذشت و عکس‌های فوق‌العاده واضحی از این سیاره کوتوله و قمرهایش گرفت که اکنون به صورت قطره قطره به زمین منتقل می‌شوند، کار نقشه‌برداران فضا بسیار زیاد شده است: [...]