herumtrampeln

با پاها به طور مکرر و با شدت روی چیزی کوبیدن یا راه رفتن، اغلب با عصبانیت یا بی‌احتیاطی.

• Hör auf, auf dem Teppich herumzutrampeln!بس کن، روی فرش با پا نکوب!
• Die Kinder trampelten voller Freude im Gras herum.بچه‌ها با خوشحالی در چمن می‌رقصیدند و پا می‌کوبیدند.

با بی‌احتیاطی یا عصبانیت در یک مکان با پا کوبیدن و راه رفتن.

• Er war so wütend, dass er im Zimmer herumtrampelte.او آنقدر عصبانی بود که در اتاق با پا می‌کوبید و راه می‌رفت.
• Die Menge trampelte ungeduldig auf dem Platz herum.جمعیت بی‌صبرانه در میدان پا می‌کوبیدند.