das transitives Verb

Aussprache: /tʁanziˈtiːfəs ˈvɛʁp/

Wortzerlegung: tran·si·ti·ve·s ·Verb

اسم

فعل متعدی (گذرا)

Beispiele

lieben" ist ein ''transitives Verb''. In dem Satz "Er liebt sein Auto" folgt auf das ''transitive Verb'' das direkte Objekt "sein Auto".lieben» یک فعل متعدی است. در جمله «او ماشینش را دوست دارد»، بعد از فعل متعدی، مفعول مستقیم «ماشینش» می‌آید.
Aufschlußreich ist die Erklärung des ''transitiven Verbs'' im amerikanischen »World Book Dictionary« aus dem Jahre 1962…“Christoph Gutknecht: ''Lauter böhmische Dörfer. Wie die Wörter zu ihrer Bedeutung kamen.'' Beck, München 1995, Seite 85.توضیح فعل متعدی در فرهنگ لغت آمریکایی «World Book Dictionary» در سال ۱۹۶۲ آموزنده است...