Konjugierte Form
من/او/آن میکشیدم/میکشید (قایق را)
معانی و تعاریف treidelte:
- کشیدن قایق یا کشتی از طریق ساحل یا از یک قایق دیگر با استفاده از طناب، به ویژه در رودخانههایی که جریان قوی دارند یا باد مساعد نیست.
جملات نمونه برای treidelte:
Früher wurden die Schiffe auf dem Rhein von Treidlern an Seilen flussaufwärts gezogen.
در گذشته کشتیها در راین توسط یدککشها با طناب به سمت بالادست کشیده میشدند.
Die kleinen Boote mussten im engen Kanal mühsam treideln.
قایقهای کوچک مجبور بودند در کانال تنگ به سختی یدک کشیده شوند.