fehltreten

Aussprache: /ˈfeːlˌtʁeːtn̩/

Worttrennung: fehl·tre·ten

فعل

قدم اشتباه برداشتن، لغزیدن، خطا کردن

Bedeutungen

1 intransitiv (بدون مفعول)

پای خود را به اشتباه گذاشتن، لغزیدن یا تعادل خود را از دست دادن.

Beim Abstieg trat er fehl und stürzte.در سرازیری قدم اشتباه گذاشت و افتاد.
Sie trat auf dem nassen Boden fehl und rutschte aus.او روی زمین خیس پایش را اشتباه گذاشت و لیز خورد.

2 intransitiv (بدون مفعول)

به صورت مجازی: اشتباهی مرتکب شدن، خطایی کردن.

In seiner Rede ist er mehrmals fehlgetreten.او در سخنرانی‌اش چندین بار اشتباه کرد.
Man darf in dieser Situation nicht fehltreten.نباید در این موقعیت اشتباه کرد.