trommelfellzerreißend

Aussprache: /ˈtʁɔml̩fɛlˌt͡sɛˈʁaɪ̯sn̩t/
Worttrennung: trom·mel·fell·zer·rei·ßend
صفت

پرده گوش‌خراش، گوش‌خراش، بسیار بلند

Bedeutungen

1

به شدت بلند و آزاردهنده، به طوری که احساس می‌شود به پرده گوش آسیب می‌رساند.

  • Der Lärm der Baustelle war trommelfellzerreißend.صدای ساخت و ساز گوش‌خراش بود.
  • Die Band spielte Musik mit trommelfellzerreißender Lautstärke.گروه موسیقی با شدتی گوش‌خراش می‌نواخت.
  • Das trommelfellzerreißende Schreien des Babys weckte die ganze Nachbarschaft.جیغ گوش‌خراش نوزاد کل همسایگی را بیدار کرد.