فعل
آرام ضربه زدن، با ملایمت لمس کردن، با ضربات آرام پاک کردن
معانی و تعاریف tupfen:
- ضربه آرام زدن، لکه گرفتن، خشک کردن با ضربه آرام (مثلاً با دستمال، پنبه)
- با ضربه آرام مالیدن/زدن (رنگ، آرایش)
جملات نمونه برای tupfen:
Er ''tupfte'' seiner Frau auf die Schulter.
او به آرامی به شانه همسرش زد.
Sie ''tupften'' auf den Stoff, um dessen Qualität zu erproben.
آنها به پارچه ضربه زدند تا کیفیت آن را آزمایش کنند.
Er ''tupfte'' sein Taschentuch auf die wunde Stelle, um sie von Schmutz und Blut zu befreien.
او دستمال خود را روی زخم زد تا آن را از کثیفی و خون پاک کند.
