tuscheln

Aussprache: /ˈtʊʃl̩n/
Wortzerlegung: tu·scheln
فعل

پچ‌پچ کردن، درگوشی حرف زدن

Beispiele

  • Als die Frau vorüberging, drehten sich die anderen Zuschauer um und begannen zu ''tuscheln.هنگامی که زن رد شد، سایر تماشاچیان برگشتند و شروع به پچ‌پچ کردن کردند.
  • Es wurde getratscht und ''getuschelt,'' und manches fand sich dann in Zeitungen und Büchern wieder.حرف‌های خاله زنکی زده می‌شد و پچ‌پچ می‌کردند، و خیلی چیزها بعداً در روزنامه‌ها و کتاب‌ها سر درآورد.

Bedeutungen

1 (über + Akkusativ)

پچ‌پچ کردن، در گوشی حرف زدن (معمولاً درباره کسی یا چیزی)

  • Die Schüler tuschelten während des Unterrichts.دانش‌آموزان در طول کلاس پچ‌پچ می‌کردند.
  • Sie tuschelten über die neue Lehrerin.آنها درباره معلم جدید پچ‌پچ می‌کردند.