um den Pudding gehen

این اصطلاح به معنای انجام یک پیاده‌روی کوتاه و تفریحی، معمولاً بدون هدف خاص، یا گشت زدن در اطراف یک مکان است.

• Nach dem Essen gehen wir noch eine Runde um den Pudding.بعد از غذا یک دور کوتاه می‌زنیم.
• Lass uns kurz um den Block gehen, um frische Luft zu schnappen.بیا یک دور کوتاه در اطراف بلوک بزنیم تا هوای تازه تنفس کنیم.
• Die Kinder gehen jeden Abend um den Garten, bevor sie ins Bett gehen.بچه‌ها هر شب قبل از رفتن به رختخواب، دور باغ قدم می‌زنند.