umblicken
نگاه کردن به اطراف، نگاه کردن به عقب، وارسی کردن
Beispiele
- Deine Eltern sagten, dass sie sich draußen ein wenig ''umblicken'' wollten.والدینت گفتند که میخواهند کمی به بیرون نگاه کنند.
- Es war an der Zeit, sich nach einem anderen Arbeitsplatz ''umzublicken''.وقت آن بود که به دنبال شغل دیگری بگردیم.
- Blick'' dich nicht ''um''! Hinter dir geht gerade der Müller ins Kaufhaus.به عقب نگاه نکن! همین الان مولر وارد فروشگاه شد.
Bedeutungen
1
(sich)
سر خود را چرخاندن و به اطراف یا پشت سر نگاه کردن.
- Sie blickte sich um, um zu sehen, ob jemand folgte.او به اطراف نگاه کرد تا ببیند کسی دنبالش میآید یا نه.
- Er blickte sich kurz um, bevor er den Raum verließ.او قبل از ترک اتاق، نگاهی کوتاه به اطراف انداخت.