umherflanieren
قدم زدن، گشت و گذار کردن
Beispiele
- Komm wir fahren an die Alster und ''flanieren'' etwas in der Innenstadt ''umher''. Lädst du mich zu einem Eis ein?بیا برویم کنار آلستر و کمی در مرکز شهر قدم بزنیم. مرا به یک بستنی دعوت می‌کنی؟
Bedeutungen
1
(intransitiv)
بی‌هدف و در یک منطقه وسیع‌تر قدم زدن، پرسه زدن، گشت و گذار کردن.
- Touristen flanierten durch die Altstadt umher und bewunderten die historischen Gebäude.توریست‌ها در شهر قدیمی پرسه می‌زدند و ساختمان‌های تاریخی را تحسین می‌کردند.
- Er hatte nichts zu tun und flanierte einfach nur umher, um sich die Zeit zu vertreiben.او کاری برای انجام دادن نداشت و فقط پرسه می‌زد تا وقت بگذراند.