umlackieren

Aussprache: /ˌʊmlakɪˈʁiːʁən/
Wortzerlegung: um·la·ckie·ren
فعل

رنگ کردن مجدد، دوباره رنگ زدن

Beispiele

  • Gab es einen besseren Ort, um gestohlene Autos zu verstecken und ''umzulackieren'' als einen verlassenen Schrottplatz am Waldesrand?آیا مکان بهتری برای پنهان کردن و رنگ کردن مجدد خودروهای سرقتی نسبت به یک پارکینگ متروکه در کنار جنگل وجود داشت؟

Bedeutungen

1 Akkusativ

رنگ کردن مجدد یا تغییر رنگ دادن (به خصوص خودرو، مبلمان یا سطوح دیگر)

  • Er hat sein altes Auto umlackieren lassen.او ماشین قدیمی‌اش را دوباره رنگ کرده است.
  • Wir wollen die Möbel umlackieren, um ihnen ein neues Aussehen zu geben.ما می‌خواهیم مبلمان را دوباره رنگ کنیم تا ظاهری جدید به آن‌ها بدهیم.