umsichtig

محتاط، دوراندیش، با تدبیر

Beispiele

• Der ''umsichtige'' Mitarbeiter entdeckte den Fehler, bevor ein Unglück passieren konnte.کارمند محتاط قبل از وقوع حادثه، اشتباه را کشف کرد.
• Die gedankliche Auseinandersetzung mit dieser Frage wird vom Reiseleiter in der Weise geschickt eingeleitet, dass er die ''umsichtige'' Leistung des Fahrers nochmals hervorhebt und dabei beschreibt, dass es sich in der Türkei gehöre, sich persönlich zu bedanken.بحث فکری در مورد این سوال توسط راهنمای تور به گونه‌ای ماهرانه آغاز می‌شود که او بار دیگر عملکرد محتاطانه راننده را برجسته می‌کند و در این حین توضیح می‌دهد که در ترکیه مرسوم است که شخصاً تشکر کنند.