umstürzlerisch

به تمایل یا تلاش برای سرنگونی یک سیستم سیاسی، اجتماعی یا سازمانی اشاره دارد؛ اغلب با هدف ایجاد تغییرات رادیکال.

• Die Regierung verdächtigte die Gruppe, umstürzlerische Aktivitäten zu planen.دولت به این گروه ظنین بود که فعالیت‌های براندازانه برنامه‌ریزی می‌کنند.
• Seine Reden waren oft von einem umstürzlerischen Geist geprägt.سخنرانی‌های او اغلب با روحیه‌ای براندازانه مشخص می‌شد.
• Solche umstürzlerischen Ideen wurden von der Obrigkeit streng verfolgt.چنین ایده‌های براندازانه‌ای به شدت توسط مقامات تحت پیگرد قرار می‌گرفت.