umstecken

Aussprache: /ˈʊmˌʃtɛkən/
Wortzerlegung: um·ste·cken
فعل

جابجا کردن (دوشاخه، سیم، کارت و غیره)، دوباره وصل کردن

Beispiele

  • Er hatte bemerkt, dass das ''Umstecken'' der Kabel, um die Geräte an den Projektor anzuschließen, etwas umständlich war und dass man anschließend noch auf die interne Umstellung des Projektors auf das neue Gerät warten musste.او متوجه شد که جابجا کردن کابل‌ها برای اتصال دستگاه‌ها به پروژکتور کمی دست و پا گیر است و پس از آن باید منتظر تغییر داخلی پروژکتور به دستگاه جدید بود.

Bedeutungen

1 Akkusativ

چیزی را از یک مکان به مکان دیگر (معمولاً با پین، سیم، دوشاخه) جابجا کردن

  • Ich muss das Kabel umstecken, damit der Drucker funktioniert.من باید کابل را جابجا کنم تا چاپگر کار کند.
  • Kannst du bitte den Stecker in die andere Steckdose umstecken?می‌توانی لطفاً دوشاخه را به پریز دیگر جابجا کنی؟