umzuziehen

محل زندگی خود را تغییر دادن، به خانه جدیدی رفتن.

• Wir sind letztes Jahr nach Berlin umgezogen.ما سال گذشته به برلین نقل مکان کردیم.
• Wann werdet ihr umziehen?شما کی نقل مکان خواهید کرد؟

لباس‌های خود را عوض کردن.

• Ich muss mich noch schnell umziehen.من باید سریع لباس‌هایم را عوض کنم.
• Sie hat sich für die Party umgezogen.او برای مهمانی لباس عوض کرد.

چیزی را از جایی به جای دیگر منتقل کردن، جابجا کردن.

• Wir müssen die Möbel noch umziehen.ما باید هنوز مبلمان را جابجا کنیم.
• Kannst du mir helfen, den Schrank umzuziehen?می‌توانی کمکم کنی کمد را جابجا کنم؟