unaussprechlich

ناگفتنی، غیرقابل تلفظ

Beispiele

• Der längste Ortsname Europas "Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch" ist ''unaussprechlich.طولانی‌ترین نام مکان در اروپا "Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch" غیرقابل تلفظ است.
• Man sagt, in der alten Burg seien ''unaussprechliche'' Dinge geschehen.گفته می‌شود که اتفاقات ناگفتنی در قلعه قدیمی رخ داده است.
• Einige Wochen lang konnte ich mich noch so weit beherrschen, die Katze weder zu schlagen noch sonstwie absichtlich schlecht zu behandeln, aber allmählich – mit jedem Tage mehr – sah ich sie nur noch mit ''unaussprechlichem'' Abscheu und floh bei ihrem unerträglichen Anblick so entsetzt davon wie vor dem Gifthauch der Pestilenz.برای چند هفته توانستم خودم را کنترل کنم که گربه را نزنم یا عمداً با او بدرفتاری نکنم، اما به تدریج - هر روز بیشتر - فقط با انزجار ناگفتنی به او نگاه می‌کردم و از دیدن او به همان اندازه که از بوی مرگبار طاعون می‌گریختم، وحشت‌زده فرار می‌کردم.