unbelastet

بدون بار مالی، بدهی یا تعهدات پولی.

• Das Unternehmen ist schuldenfrei und somit unbelastet.شرکت بدون بدهی و در نتیجه بدون بار مالی است.
• Er verkaufte das Grundstück unbelastet.او ملک را بدون هیچ بار مالی فروخت.
• Die Erbschaft war unbelastet, sodass sie den vollen Betrag erhielt.میراث بدون هیچ بدهی بود، بنابراین او کل مبلغ را دریافت کرد.

بدون بار عاطفی، روانی یا ذهنی؛ آزاد از نگرانی‌ها یا احساسات منفی.

• Nach dem Gespräch fühlte sie sich unbelastet und erleichtert.پس از گفتگو، او احساس سبکی و آسودگی کرد.
• Er versuchte, mit einem unbelasteten Geist an die Aufgabe heranzugehen.او سعی کرد با ذهنی آزاد از بارها به کار نزدیک شود.
• Die Kinder spielten unbelastet auf dem Spielplatz.بچه‌ها بدون دغدغه در زمین بازی می‌کردند.