unbeschadet

Aussprache: /ˌʊnbəˈʃaːdət/
Worttrennung: un·be·scha·det
حرف اضافه

بدون لطمه به، صرف‌نظر از، علی‌رغم

Bedeutungen

1

نشان‌دهنده این است که چیزی بدون آسیب رساندن یا تحت تأثیر قرار دادن چیز دیگری رخ می‌دهد (با Genitiv)

  • Der Angeklagte wurde verurteilt, unbeschadet seiner bisherigen Verdienste.متهم محکوم شد، بدون لطمه به سوابق قبلی‌اش.
  • Wir haben die Vereinbarung getroffen, unbeschadet der Rechte Dritter.ما توافق را منعقد کردیم، بدون لطمه به حقوق اشخاص ثالث.
  • Er hat seine Meinung geäußert, unbeschadet der Gefühle anderer.او نظر خود را بیان کرد، بدون توجه به احساسات دیگران.