unbezahlt

Aussprache: /ʊnbəˈt͡saːlt/
Worttrennung: un·be·zahlt
صفت

پرداخت نشده

Bedeutungen

1

مبلغی که هنوز پرداخت نشده است؛ بدهی.

  • Es gibt noch einige unbezahlte Rechnungen in meinem Posteingang.هنوز چند فاکتور پرداخت نشده در صندوق پستی من وجود دارد.
  • Der Handwerker wartet auf die unbezahlte Summe für seine Arbeit.صنعتگر منتظر مبلغ پرداخت نشده برای کارش است.
  • Die Stadt hat viele unbezahlte Parktickets.این شهر پارکینگ‌های با جریمه پرداخت نشده زیادی دارد.
2

کاری که بدون دریافت دستمزد یا جبران انجام شده است؛ داوطلبانه.

  • Viele Freiwillige leisten unbezahlte Arbeit in sozialen Projekten.بسیاری از داوطلبان کارهای بدون دستمزد در پروژه‌های اجتماعی انجام می‌دهند.
  • Er hat unbezahlte Überstunden gemacht, um das Projekt fertigzustellen.او برای تکمیل پروژه اضافه کاری بدون دستمزد انجام داد.
  • Die unbezahlte Hilfe ihrer Freunde war unschätzbar.کمک بدون دستمزد دوستانش بی‌ارزش بود.