uncool
از مد افتاده، بیحال، غیرجذاب (زبان عامیانه جوانان)
Beispiele
- Die Aktion war echt ''uncool.این حرکت واقعاً «غیرجذاب» بود.
- Deine Klamotten sind voll ''uncool!.لباسهایت کاملاً «از مد افتاده» هستند!
- Der gesellschaftliche, politische und wirtschaftliche Erfolg Deutschlands hängt eng mit einer ganzen Reihe von ''uncoolen'' Eigenschaften zusammen: Ordnung, Seriosität, Organisationstalent, Verlässlichkeit, Gründlichkeit, gebotene Vorsicht, auch langfristiges Denken und finanzieller Konservatismus gehören dazu.موفقیت اجتماعی، سیاسی و اقتصادی آلمان ارتباط نزدیکی با مجموعهای از ویژگیهای «غیرجذاب» دارد: نظم، جدیت، استعداد سازماندهی، قابلیت اطمینان، دقت، احتیاط لازم، همچنین تفکر بلندمدت و محافظهکاری مالی از جمله این ویژگیها هستند.