undemontierbar

چیزی که نمی‌توان آن را به اجزای تشکیل‌دهنده‌اش تفکیک یا جداسازی کرد.

• Diese spezielle Maschine ist aufgrund ihrer Konstruktion praktisch undemontierbar.این ماشین خاص به دلیل ساختارش عملاً غیرقابل جداسازی است.
• Einige moderne Geräte sind so konzipiert, dass sie bewusst undemontierbar sind, um Reparaturen zu erschweren.برخی دستگاه‌های مدرن به گونه‌ای طراحی شده‌اند که عمداً غیرقابل جداسازی باشند تا تعمیرات را دشوار کنند.
• Das Kunstwerk war eine Einheit und schien undemontierbar zu sein.این اثر هنری یکپارچه بود و به نظر می‌رسید که قابل جداسازی نباشد.