undiplomatisch

فاقد ظرافت، احتیاط یا مهارت لازم در روابط بین‌المللی یا تعاملات اجتماعی؛ بی‌ملاحظه.

• Seine Äußerungen waren sehr undiplomatisch und verärgerten viele.اظهارات او بسیار غیر دیپلماتیک بود و بسیاری را خشمگین کرد.
• Es war eine undiplomatische Antwort auf eine sensible Frage.این یک پاسخ غیر دیپلماتیک به یک سوال حساس بود.
• Sie versuchte, die Situation zu entschärfen, aber ihre Worte wirkten eher undiplomatisch.او سعی کرد وضعیت را آرام کند، اما کلماتش بیشتر غیر دیپلماتیک به نظر می‌رسید.