unentfremdbar
جداییناپذیر، غیرقابل بیگانگی
Beispiele
- Nun ist Person ein Seiendes, dessen Ek-sistenz nur ihm eigen ist, individuell und »incommunicabilis«, unmitteilbar (dem Sinn nach vielleicht besser: ''unentfremdbar'').حالا شخص موجودیتی است که وجودش فقط مخصوص خودش است، فردی و "غیرقابل انتقال" (از نظر معنایی شاید بهتر: جداییناپذیر).