unentrinnbar

اجتناب‌ناپذیر

Beispiele

• Diese eisernen Gitterstäbe sah er kaum mehr, sie schienen ihm zum Bild des Gartens zu gehören, schwarze Streifen, die das helle Grün der Bäume wie des Rasens striemten, die sich nicht beseitigen ließen, die ''unentrinnbar'' zu seiner Welt gehörten.او به سختی متوجه میله‌های آهنی شد، آنها به نظرش بخشی از تصویر باغ بودند، خطوط سیاهی که سبزی روشن درختان و چمن را می‌شکافتند، خطوطی که قابل حذف نبودند، خطوطی که به طور اجتناب‌ناپذیری به دنیای او تعلق داشتند.