unerlässlich

ضروری، لازم، اجتناب‌ناپذیر، غیرقابل چشم‌پوشی

Beispiele

• Gegen den 17-jährigen Schüler, den die Polizei öffentlich in Handschellen abgeführt und bloßgestellt hatte, lag eben kein durch irgendwelche Fakten und Spuren unterstützter »dringender Tatverdacht« vor, der die ''unerlässliche'' Voraussetzung eines Haftbefehls ist.علیه دانش‌آموز ۱۷ ساله‌ای که پلیس او را علناً با دستبند برده و تحقیر کرده بود، هیچ 'ظن قوی به ارتکاب جرم' که توسط هیچ واقعیت و اثری پشتیبانی شود، وجود نداشت؛ این ظن قوی پیش‌شرط ضروری حکم بازداشت است.