unerschütterlich

غیرقابل تزلزل، ثابت قدم، استوار؛ کسی یا چیزی که نمی‌توان آن را متزلزل کرد یا تحت تأثیر قرار داد.

• Sie hat einen unerschütterlichen Glauben an das Gute.او ایمانی راسخ به خیر دارد.
• Sein unerschütterlicher Optimismus inspirierte alle um ihn herum.خوش‌بینی متزلزل‌ناپذیر او همه اطرافیانش را الهام بخشید.
• Die unerschütterliche Loyalität seiner Freunde gab ihm Kraft.وفاداری تزلزل‌ناپذیر دوستانش به او قدرت می‌داد.

محکم، استوار، پایدار (در مورد اشیاء یا مفاهیم).

• Die unerschütterliche Basis des Gebäudes sorgte für Stabilität.پایه محکم ساختمان پایداری را تضمین می‌کرد.
• Er verteidigte seine Prinzipien mit unerschütterlicher Entschlossenheit.او از اصول خود با عزمی راسخ دفاع کرد.
• Die unerschütterliche Wahrheit ist, dass wir alle sterben müssen.حقیقت تزلزل‌ناپذیر این است که همه ما باید بمیریم.