ungelegen

در زمان یا موقعیتی نامناسب، ناخواسته یا نامطلوب قرار گرفته؛ بد موقع.

• Seine Frage kam zu einem sehr ungelegenen Zeitpunkt.سوال او در زمان بسیار نامناسبی مطرح شد.
• Das ungelegene Treffen störte ihre Pläne für den Abend.این ملاقات ناخواسته، برنامه‌های او را برای شب به هم زد.
• Er erhielt die schlechte Nachricht an einem ungelegenen Ort.او خبر بد را در مکانی نامناسب دریافت کرد.