uninspiriert

بی‌الهام، فاقد خلاقیت

Beispiele

• Nachdem der kleine Teufel verschwunden war, fügte ich meinem Werk noch ein paar flüchtige Kleckse hinzu, war jedoch so überaus ''uninspiriert'', dass ich den restlichen Nachmittag dafür brauchte, den von mir verursachten Schaden wieder auszubessern, weshalb ich schließlich meine Palette säuberte, die Pinsel in eine Schüssel mit schwarzem Seifenwasser steckte und ins Rauchzimmer schlenderte.پس از ناپدید شدن آن شیطان کوچک، چند لکه گذرا به کارم اضافه کردم، اما آنقدر بی‌الهام بودم که تمام بعدازظهر طول کشید تا خسارات وارده را جبران کنم، به همین دلیل در نهایت پالت خود را تمیز کردم، قلم‌موها را در ظرفی از آب صابون سیاه گذاشتم و به اتاق دود راه افتادم.