„Die Miß riß der Tante und dem Papa mit ihrem vom Schmerz ''unkontrollierbar'' gekräftigten »shake hands« fast die Arme aus, preßte Friedel an sich, daß der Hören und Sehen und der Atem dazu verging, und war in ihrem Wagen drin.“
"میس با "دست دادن" که از درد غیرقابل کنترلش تقویت شده بود، تقریباً بازوهای خاله و پدر را از جا کند، فریزل را چنان در آغوش گرفت که نفسش بند آمد و در کالسکه خود نشست."
