unprätentiös

بدون خودنمایی، تظاهر یا ادعای غیرضروری؛ ساده و فروتن.

• Er ist ein sehr unprätentiöser Mensch.او فردی بسیار بی‌تکلف است.
• Sie bevorzugt unprätentiöse Kleidung.او لباس‌های ساده را ترجیح می‌دهد.
• Das Restaurant bietet gute, unprätentiöse Küche.این رستوران غذای خوب و بی‌ادعایی ارائه می‌دهد.

بی‌نیاز به توجه یا تحسین؛ متواضعانه.

• Sein Erfolg war unprätentiös.موفقیت او بی‌ادعایانه بود.
• Sie machte eine unprätentiöse Bemerkung.او اظهار نظر ساده‌ای کرد.
• Der Künstler zeigte seine Werke auf unprätentiöse Weise.این هنرمند آثار خود را به شیوه‌ای بی‌تکلف به نمایش گذاشت.