unterentwickelt
توسعه نیافته، عقب مانده
Bedeutungen
1
در مورد کشورها، مناطق یا اقتصادها: دارای سطح پایین توسعه صنعتی، اقتصادی یا اجتماعی.
- Die Regierung arbeitet daran, die unterentwickelten Regionen des Landes zu fördern.دولت در تلاش است تا مناطق توسعه نیافته کشور را ترویج کند.
- Viele Entwicklungsländer kämpfen mit unterentwickelter Infrastruktur.بسیاری از کشورهای در حال توسعه با زیرساختهای توسعه نیافته دست و پنجه نرم میکنند.
- Die medizinische Versorgung in diesem unterentwickelten Gebiet ist sehr begrenzt.خدمات پزشکی در این منطقه توسعه نیافته بسیار محدود است.
2
در مورد اندامها، ارگانها یا تواناییها: به طور کامل رشد نکرده یا توسعه نیافته.
- Der Patient litt unter einem unterentwickelten Muskel.بیمار از یک عضله توسعه نیافته رنج میبرد.
- Seine sprachlichen Fähigkeiten sind im Vergleich zu Gleichaltrigen noch unterentwickelt.تواناییهای زبانی او در مقایسه با همسالانش هنوز توسعه نیافته است.
- Die unterentwickelte Lunge des Frühchens benötigte intensive medizinische Betreuung.ریههای توسعه نیافته نوزاد نارس به مراقبتهای پزشکی فشرده نیاز داشت.