unterfertigen

Aussprache: /ˈʊntɐˌfɛrtɪɡn̩/
Wortzerlegung: un·ter·fer·ti·gen
فعل

امضا کردن (به ویژه در اتریش)

Beispiele

  • Der Außenminister weigerte sich die Dokumente zu ''unterfertigen.وزیر خارجه از امضای اسناد خودداری کرد.
  • Die Affichen sind mit hochtrabenden Namen ''unterfertigt'', »Hochschule für geheime Wissenschaften«, »Gelehrte Gesellschaft für okkultes Wissen« und so weiter.اعلان‌ها با اسامی پرطمطراقی امضا شده‌اند، «دانشکده علوم سری»، «انجمن علمی دانش غریبه» و غیره.

Bedeutungen

1 Akkusativ

امضا کردن، ذیل را امضا کردن (یک سند، قرارداد)

  • Bitte unterfertigen Sie das Dokument an der markierten Stelle.لطفاً سند را در محل مشخص شده امضا کنید.
  • Der Vertrag wurde von allen Parteien unterfertigt.قرارداد توسط همه طرفین امضا شد.