unterhalten

کسی را سرگرم کردن یا خود را سرگرم ساختن.

• Die Clowns unterhielten die Kinder prächtig.دلقک‌ها کودکان را به خوبی سرگرم کردند.
• Wir unterhielten uns gut auf der Party.ما در مهمانی به خوبی سرگرم شدیم.

گفتگو کردن، صحبت کردن درباره چیزی با کسی.

• Sie unterhielten sich lange über ihre Zukunft.آنها مدت طولانی درباره آینده خود گفتگو کردند.
• Ich habe mich mit meinem Nachbarn über das Wetter unterhalten.من با همسایه‌ام درباره آب و هوا صحبت کردم.

تأمین معاش کردن، پرداخت هزینه‌های زندگی (کسی یا خانواده).

• Er muss seine Familie allein unterhalten.او باید خانواده‌اش را به تنهایی تأمین معاش کند.
• Die Einnahmen reichen kaum, um den Haushalt zu unterhalten.درآمد به سختی برای تأمین معاش خانه کافی است.

نگهداری کردن، حفظ کردن و مراقبت کردن از چیزی (مانند ساختمان، تأسیسات، روابط).

• Das alte Haus wird kaum noch unterhalten.خانه قدیمی به سختی نگهداری می‌شود.
• Sie versucht, die Freundschaft zu unterhalten.او سعی می‌کند دوستی را حفظ کند.