unterliegen

Aussprache: /ˌʊntɐˈliːɡən/

Worttrennung: un·ter·lie·gen

فعل

شکست خوردن، مشمول بودن، تابع بودن

Bedeutungen

1 Dativ

مغلوب شدن، شکست خوردن از کسی یا چیزی در مسابقه یا نبرد

Unsere Mannschaft unterlag dem Gegner mit 2:1.تیم ما با نتیجه ۲ بر ۱ مغلوب حریف شد.
Er unterlag seinen Emotionen und verlor die Kontrolle.او مغلوب احساساتش شد و کنترل خود را از دست داد.

2 Dativ

مشمول قانون یا قاعده‌ای بودن، تابع شرایطی خاص بودن

Diese Daten unterliegen dem strengen Datenschutzgesetz.این داده‌ها مشمول قانون سخت‌گیرانه حفاظت از اطلاعات هستند.
Alle Mitarbeiter unterliegen der Schweigepflicht.همه کارمندان تابع اصل حفظ اسرار هستد.