unternehmen

Aussprache: /ˌʊntɐˈneːmən/
Worttrennung: un·ter·neh·men
فعل

انجام دادن، اقدام کردن، تفریح/گشت و گذار کردن

Bedeutungen

1 Akkusativ (jemanden / etwas unternehmen)

دست به کاری زدن، اقدامی انجام دادن؛ کاری را به سرانجام رساندن.

  • Wir müssen dringend etwas gegen die Umweltverschmutzung unternehmen.ما باید فوراً اقدامی در برابر آلودگی محیط زیست انجام دهیم.
  • Er hat unvorsichtigerweise eine gefährliche Expedition unternommen.او بی‌احتیاطانه یک سفر اکتشافی خطرناک را آغاز کرد.
2 Akkusativ (jemanden / etwas unternehmen)

انجام دادن یک فعالیت تفریحی، گشت و گذار یا سفر کوتاه.

  • Am Wochenende wollen wir einen Ausflug in die Berge unternehmen.آخر هفته می‌خواهیم یک گشت و گذار به کوهستان برویم.
  • Die Kinder unternahmen eine spannende Reise durch den Zauberwald.بچه‌ها یک سفر هیجان‌انگیز در جنگل جادویی انجام دادند.