unterschiedlich
متفاوت، گوناگون، متنوع
Bedeutungen
1
دارای تفاوتها، غیریکسان، متنوع.
- Die Meinungen der Leute sind sehr unterschiedlich.نظرات مردم بسیار متفاوت است.
- Wir haben unterschiedliche Ansichten über dieses Thema.ما دیدگاههای متفاوتی در مورد این موضوع داریم.
- Die Geschmäcker sind unterschiedlich, das ist normal.سلیقهها متفاوت هستند، این طبیعی است.
2
متنوع، شامل انواع مختلف.
- Das Geschäft bietet eine große Auswahl an unterschiedlichen Produkten.این مغازه طیف وسیعی از محصولات متنوع را ارائه میدهد.
- Es gibt viele unterschiedliche Arten von Bäumen im Wald.انواع مختلفی از درختان در جنگل وجود دارد.
- Wir haben unterschiedliche Farben zur Auswahl.ما رنگهای متفاوتی برای انتخاب داریم.
3
به طور قابل توجهی متفاوت از یکدیگر.
- Die beiden Zwillinge sehen sich überhaupt nicht ähnlich, sie sind sehr unterschiedlich.این دو قلو اصلاً شبیه هم نیستند، آنها بسیار متفاوتند.
- Die Ergebnisse der Studie waren unterschiedlich.نتایج مطالعه متفاوت بود.
- Seine Leistungen waren in den letzten Spielen unterschiedlich.عملکرد او در بازیهای اخیر متفاوت بوده است.