unterschneiden

Aussprache: /ˌʊntɐˈʃnaɪ̯dn̩/
Worttrennung: un·ter·schnei·den
فعل

از زیر تراشیدن، ضربه از پایین به توپ (ورزشی)

Bedeutungen

1 Akkusativ (jemanden / etwas unterschneiden)

در ورزش، به توپ ضربه زدن به گونه‌ای که چرخش رو به عقب پیدا کند؛ کات دادن به توپ.

  • Der Spieler unterschneidet den Ball, um ihn ins Tor zu bringen.بازیکن به توپ ضربه کات‌دار می‌زند تا آن را وارد دروازه کند.
  • Er hat gelernt, wie man den Ball unterschneidet.او یاد گرفته است که چگونه به توپ ضربه کات‌دار بزند.
2 Akkusativ (jemanden / etwas unterschneiden)

چیزی را از زیر بریدن یا قطع کردن.

  • Der Gärtner unterschneidet die Wurzeln des Baumes.باغبان ریشه‌های درخت را از زیر قطع می‌کند.
  • Man muss den Stoff von unten unterschneiden.باید پارچه را از زیر برش داد.