unterschwänglich

چیزی که به طور پنهانی، نامحسوس یا بدون جلب توجه زیاد اتفاق می‌افتد یا بیان می‌شود.

• Es gab unterschwellige Spannungen zwischen den beiden Kollegen.تنش‌های پنهانی بین آن دو همکار وجود داشت.
• Die unterschwellige Botschaft des Films war Kritik am System.پیام زیرپوستی فیلم، نقد نظام بود.
• Manche Werbungen nutzen unterschwellige Reize, um den Konsum zu fördern.برخی تبلیغات از محرک‌های نامحسوس برای تشویق مصرف استفاده می‌کنند.