untersuchen
بررسی کردن، معاینه کردن، تحقیق کردن
Bedeutungen
1
Akkusativ
کسی یا چیزی را به دقت مورد معاینه پزشکی یا بازرسی فیزیکی/پلیسی قرار دادن
- Der Arzt hat den Patienten gründlich untersucht.پزشک بیمار را به دقت معاینه کرد.
- Die Polizei untersucht derzeit den Tatort nach Spuren.پلیس در حال حاضر صحنه جرم را برای یافتن سرنخ‌ها بررسی می‌کند.
2
Akkusativ / (auf + Akkusativ)
موضوعی علمی، مسئله یا علتی را به طور دقیق و پژوهشی بررسی کردن
- Wissenschaftler untersuchen die Ursachen des Klimawandels.دانشمندان علل تغییرات اقلیمی را پژوهش/بررسی می‌کنند.
- Das Wasser wird im Labor auf Bakterien untersucht.آب در آزمایشگاه از نظر وجود باکتری‌ها بررسی می‌شود.