unterwerfen

کسی یا کشوری را به زور مطیع و مقهور خود کردن

• Die Eroberer versuchten, das ganze Volk zu unterwerfen.فاتحان تلاش کردند تمام ملت را مطیع خود کنند.
• Er unterwarf seine Gegner mit brutaler Gewalt.او دشمنانش را با خشونت بی‌رحمانه تسلیم کرد.

خود را تابع مقررات، قوانین یا نظر دیگران کردن، تن دادن

• Er musste sich den strengen Regeln des Vereins unterwerfen.او مجبور شد خود را تابع قوانین سخت‌گیرانه باشگاه کند.
• Sie weigerte sich, sich dieser Entscheidung zu unterwerfen.او از تن دادن به این تصمیم سر باز زد.