unverdorben

Aussprache: /ˈʊnfɛɐ̯ˌdɔʁbn̩/
Worttrennung: un·ver·dor·ben
صفت

سالم، فاسد نشده، بی‌گناه

Bedeutungen

1

چیزی که فاسد یا خراب نشده است؛ تازه و سالم.

  • Die Früchte auf dem Markt waren frisch und unverdorben.میوه‌های موجود در بازار تازه و سالم بودند.
  • Das Fleisch muss kühl gelagert werden, damit es unverdorben bleibt.گوشت باید در دمای خنک نگهداری شود تا سالم بماند.
  • Er hat einen unverdorbenen Charakter.او شخصیتی بی‌گناه دارد.
2

به کسی اشاره دارد که هنوز تحت تأثیر فساد یا تجربیات منفی قرار نگرفته است؛ معصوم و پاک.

  • Die Kinder haben noch eine unverdorbenen Blick auf die Welt.بچه‌ها هنوز نگاهی پاک و بی‌غرض به دنیا دارند.
  • Sein Glaube war trotz aller Schwierigkeiten unverdorben geblieben.با وجود تمام مشکلات، ایمان او دست‌نخورده باقی مانده بود.
  • Sie bewahrte ihre unverdorbenen Ideale.او آرمان‌های پاک خود را حفظ کرد.