unverschuldet
بیتقصیر، بدون تقصیر
Beispiele
- Die Bettlerlizenz wurde erteilt, wenn es sich um ''unverschuldet'' in Armut geratene Arbeitsunfähige handelte und wenn diese einen Glaubensnachweis erbringen konnten; als äußerliches Kennzeichen war ein gelbes Tuch um den Hals zu tragen.مجوز گدایی زمانی صادر میشد که افراد بیتقصیر به فقر دچار شده بودند و ناتوان از کار بودند و میتوانستند گواهی ایمان ارائه دهند؛ به عنوان نشانه ظاهری، حمل پارچه زرد دور گردن الزامی بود.