unzulänglich

به اندازه کافی نبودن، کم بودن، یا برآورده نکردن نیازها یا استانداردها.

• Die Beweise, die er vorlegte, waren völlig unzulänglich.شواهد ارائه شده توسط او کاملاً ناکافی بود.
• Seine Kenntnisse der deutschen Grammatik sind noch unzulänglich.دانش او از دستور زبان آلمانی هنوز ناکافی است.
• Die finanzielle Unterstützung für das Projekt erwies sich als unzulänglich.حمایت مالی از پروژه ناکافی بود.

غیرقابل قبول یا نامناسب بودن به دلیل کیفیت پایین یا عدم کفایت.

• Sein Verhalten war in dieser Situation unzulänglich.رفتار او در این موقعیت نامناسب بود.
• Die Sicherheitsvorkehrungen waren unzulänglich und führten zu einem Unfall.اقدامات امنیتی ناقص بود و منجر به حادثه شد.
• Diese Antwort ist unzulänglich, du musst mehr Details geben.این پاسخ ناقص است، باید جزئیات بیشتری ارائه دهی.