uramerikanisch

کاملاً آمریکایی، اصیل آمریکایی

Beispiele

• Genervt aber sind die USA vor allem von japanischen Aufkäufern: Weil sie es zunehmend auf Besitztum abgesehen haben, das als ''uramerikanisch'' gilt, werden Japans Investitionen mit wachsender Erbitterung als Teil eines imperialistischen Wirtschaftsfeldzuges gewertet.اما ایالات متحده بیش از همه از خریداران ژاپنی عصبانی است: زیرا آنها به طور فزاینده‌ای به دنبال دارایی‌هایی هستند که «کاملاً آمریکایی» تلقی می‌شوند، سرمایه‌گذاری‌های ژاپن با تلخی فزاینده‌ای به عنوان بخشی از یک کارزار اقتصادی امپریالیستی ارزیابی می‌شود.