urbi et orbi

Aussprache: /ˈʊʁbi ɛt ˈɔʁbi/
Worttrennung: ur·bi et or·bi
Wortverbindung

به شهر و به جهان (عبارت لاتین، به ویژه برای برکت پاپ)

Beispiele

  • Nach einer Weile schwieg Alles; ein Kardinal betete laut das Confiteor, nach welchem der heilige Vater seine Rechte erhob und den dreifachen Segen ''urbi et orbi'', der Stadt und dem Erdkreis, ertheilte.پس از مدتی همه چیز ساکت شد؛ یک کاردینال با صدای بلند Confiteor را دعا کرد، پس از آن پدر مقدس دست راست خود را بالا برد و برکت سه‌گانه "urbi et orbi"، به شهر و به جهان، را اعطا کرد.