urgemütlich
بسیار دنج، فوقالعاده راحت و دلپذیر
Bedeutungen
1
توصیف مکانی یا فضایی که بسیار گرم، راحت، دلپذیر و آرامشبخش است و حس خوبی را القا میکند.
- Das kleine Café war urgemütlich mit seinen vielen Kissen und Kerzen.کافه کوچک با کوسنها و شمعهای فراوانش بسیار دنج بود.
- Wir haben uns an diesem kalten Abend zu Hause urgemütlich gemacht.ما خودمان را در این عصر سرد در خانه بسیار راحت و دلپذیر کردیم.
- Die Wohnung meiner Großeltern ist immer urgemütlich eingerichtet.آپارتمان پدربزرگ و مادربزرگم همیشه بسیار دنج چیده شده است.