vegetierten

Aussprache: /veɡeˈtiːrtn̩/
Wortzerlegung: ve·ge·tier·ten
Konjugierte Form

آنها زندگی نباتی داشتند / آنها به سختی زندگی می‌کردند

Bedeutungen

1

زندگی کردن در شرایط بسیار ابتدایی، بدون پیشرفت یا رفاه، اغلب با حداقل امکانات و بدون فعالیت یا هدف مشخص.

  • Nach dem Verlust seines Vermögens musste er jahrelang in ärmlichen Verhältnissen vegetieren.پس از از دست دادن ثروت خود، او مجبور شد سال‌ها در شرایط فقیرانه به سختی زندگی کند.
  • Die isolierte Gemeinschaft vegetierte seit Generationen ohne Kontakt zur Außenwelt.این جامعه منزوی از نسل‌ها بدون تماس با دنیای خارج به صورت ابتدایی زندگی می‌کرد.